《奉柬梅杜》

彻鉴堂 明代
万里长桥九节虹,一团暝色转朣胧。
原多胜友居天上,更有同人在月中。
剪翠堂前湘竹冷,飞花殿里海棠红。
年愁百二吾皇悯,卅载三旋并御风。

翻译

这首诗描绘了广阔壮观的景象和深厚的情感。首先,它用“万里长桥九节虹”形容长虹铺满天际,仿佛一座绚丽的彩虹大桥,横跨天空。接着,“一团暝色转朣胧”描绘了天空中色彩的变化,令人感觉朦胧美丽。然后,诗人表达了对高尚朋友的怀念,“原多胜友居天上,更有同人在月中”意思是说,曾经有许多优秀的朋友在天上,更有一些同伴在月亮之中,显得非常神秘而美好。接着,“剪翠堂前湘竹冷,飞花殿里海棠红”描绘了宫殿前后美丽的景象:殿前种着竹子,显得清冷;殿内种着海棠花,盛开得烂漫鲜红。最后,“年愁百二吾皇悯,卅载三旋并御风”表达了皇帝的关怀与辛勤。这两句意思是皇帝为百姓的忧愁已经有一百多岁了,他年复一年地关心百姓,就像御风一样频繁地巡视 。整首诗通过壮丽的自然景象和对皇帝的赞美,展现了诗人对自然和对皇帝的深厚感情。