《所怀》

蔡羽明代

园繁鸟不绝，花落香犹清。
去旆难仿佛，归帆空月明。
寄书知雁晚，解缆记潮生。
只在湘江畔，谁通畴昔情。

翻译

园子里的鸟儿叫声不断，落花飘散后香气依旧清新。想要追寻过去的影子已经很难，归来的船只只留下月光下的剪影。寄出的书信知道已经太迟，解开缆绳时还记得潮水涨起的声音。这里就在湘江边上，可又有谁能了解我们曾经的情谊呢？