《哭夫诗百首(录十首)》

薄少君 明代
沉沉夜壑燃幽炬,冢入松根逼寝处。
风凄月苦知者谁,夜与山前石人语。

翻译

深夜的山谷黑沉沉的,只有幽暗的火光在闪动,像是有人举着火把在沟壑中穿行。坟墓一直延伸到松树的根部,仿佛快要逼近人们的居所。风凄凉地吹着,月亮惨淡无光,这种孤寂的心情又有谁能懂得?在这漫长的夜里,只能对着山前的石人倾诉心肠。