《严郑公阶下新松(得沾字)》

杜甫 唐代
弱质岂自负,移根方尔瞻。
细声闻玉帐,疏翠近珠帘。
未见紫烟集,虚蒙清露沾。
何当一百丈,欹盖拥高檐。

翻译

柔弱的资质怎能自我夸耀,只有移栽到合适的土壤才能展现风采。细微的声音传入华丽的营帐,稀疏的绿意贴近珠帘轻晃。尚未见紫色烟霞在此聚集,空蒙中却已沾染了清澈的露光。何时能长到百丈高耸,斜展的树冠才能覆盖住高高的屋檐之上。