《临淮遇雪赠刘渐斋侍御谪居》

包节 明代
白简彤庭几抗章,一麾铜墨便为郎。
关门变柳犹飞雪,县郭无花只避霜。
云接楚山聊隐吏,地临淮海旧兴王。
可应禁闼违长孺,帝念中都是沛乡。

翻译

白简彤庭多次上奏直言,手持铜墨一挥,便成为朝中重臣。尽管城门处柳树仍见飞雪,县城里无花可赏,只能避开寒霜。他如同隐居于楚山之云的官员,治理着这片临近淮海、昔日帝王兴起之地。或许朝廷会因思念中都,而对这位来自沛乡的长者有所亏欠。