《秋夜》

曹之谦元代

寂寂江城夜向阑，西风吹雁叫云端。
一声远过南楼去，月满碧天秋水寒。

翻译

江城的夜晚渐渐深了，四周一片寂静。秋风萧瑟，吹拂着大地，天空中传来大雁的鸣叫声，它们在云端翱翔，仿佛诉说着旅途的孤寂。一声长鸣划破夜空，雁群掠过南楼，渐行渐远，消失在天际。此时，明月高悬，洒下清冷的光辉，将碧蓝的天空映照得格外澄澈，而秋水也在这寒意中泛起阵阵凉意，让人感受到一种无声的静美与深远。