《分题送周仕宣南台典吏 分得芙容堂》

顾瑛 元代
鸳鸯双飞出城去,池上花开知几度。
不闻娇燕语雕梁,惟有栖乌啼碧树。

翻译

鸳鸯成双飞出城外,池塘上的花开了又谢,不知经历了多少次。听不到娇嫩的燕子在雕梁上呢喃细语,只有乌鸦栖息在绿树上啼叫。