《蝶恋花蜡梅》

洪希文元代

雪里江梅标致好。
千古诗人，总被横斜恼。
蜡貌栀言愁杀我。
道伊曾向孤山过。
检点花房开几朵。
错引山峰，酿蜜供残课。
三叹楚骚无可考。

翻译

雪中的江边梅花，风姿绰约，格外动人。千百年来，诗人们总被它那横斜的枝干所吸引，却又因其难以描摹而烦恼。它那如蜡般洁白的花瓣，似栀子般的清香，让人不禁感叹，仿佛它曾孤傲地伫立在孤山之上。细数它绽放的花苞，竟误将远山引入诗中，仿佛这梅花酿出的蜜，是为弥补我未完成的诗篇。然而，三番叹息，却无法从《楚辞》中找到它的踪迹，令人怅然若失。

翻译

相关诗词

内容报错