《田家杂兴二首》

方夔元代

樵路通村暗蒺藜，数椽茅蕝护疏篱。
阴阴清樾风生树，拍拍苍鹅水满陂。
记日旋锄烧地粟，上时新卖落车丝。
晚晴惭愧逢端午，醉卧黄昏自不知。

翻译

这段文字讲述的是乡村生活的宁静与农耕的辛勤。以下是其白话文翻译：
乡村小路上长满了荆棘，几根茅草遮住了稀疏的篱笆。凉爽的梧桐树在微风中摇曳，青蛙在水满的池塘里跳跃。记得某天在烈日下翻土烧地，及时将新买的种子播在车辙里。到了晚上，因为端午节而感到惭愧，喝醉了，昏黄的夕阳下不知不觉地睡着了。