《陪王汉州留杜绵州泛房公西湖(房琯刺汉州时所凿)》

杜甫 唐代
旧相恩追后,春池赏不稀。
阙庭分未到,舟楫有光辉。
豉化莼丝熟,刀鸣鲙缕飞。
使君双皂盖,滩浅正相依。

翻译

昔日的情谊追忆起来倍感温暖,春天的池塘景色赏心悦目、并不罕见。皇宫与朝廷的荣耀尚未轮到我,但乘舟泛水却已有光辉气象。豆豉化开,莼菜丝已煮熟,刀声清脆,鱼片被飞快地切好。州郡长官驾着双盖车前来,风姿威仪;河滩虽浅,情谊却深,正彼此相亲相依。