《湖上》

薛汉元代

一舸泛霜晴，湖波寒更清。
平堤连野色，远市合舂声。
尘土浪终日，山林负半生。
回头夕阳外，烟渚白鸥轻。

翻译

一叶小舟漂浮在霜后的晴朗湖面上，湖水在寒冷中显得更加清澈。平坦的堤岸连接着远处田野的景色，远方集市的声音与舂米声交织在一起。整日里尘土飞扬，忙碌无休，而山林之趣却辜负了半生的向往。回头望去，夕阳之外，烟雾缭绕的小洲上，白鸥轻盈地飞翔。