《郊庙歌辞·梁郊祀乐章·庆平》

佚名 唐代
天命降鉴,帝德惟馨。
享祀不忒,礼容孔明。
奠璧布币,荐神献精。
神祐以答,敷锡永宁。

拼音

tiān mìng jiàng jiàn, dì dé wéi xīn.天命降鉴,帝德惟馨。xiǎng sì bù tè, lǐ róng kǒng míng.享祀不忒,礼容孔明。diàn bì bù bì, jiàn shén xiàn jīng.奠璧布币,荐神献精。shén yòu yǐ dá, fū xī yǒng níng.神祐以答,敷锡永宁。

翻译

上天的旨意降临人间,帝王的德行如同芬芳的香气。祭祀的仪式从未有过差错,礼仪的庄重显得格外明亮。献上美玉和布帛,向神明奉上最纯净的祭品。神明以庇佑回应,赐予我们长久的安宁与福祉。