《别房太尉墓》

杜甫唐代

他乡复行役，驻马别孤坟。
近泪无干土，低空有断云。
对棋陪谢傅，把剑觅徐君。
唯见林花落，莺啼送客闻。

翻译

在异乡奔波劳碌，我停下马，告别那座孤零零的坟墓。泪水浸湿了脚下的土地，低垂的天空中飘着几片残破的云。曾经与谢傅对弈，如今却只能持剑寻找徐君的踪迹。眼前只有林中飘落的花瓣，黄莺的啼鸣仿佛在为我送行。