《喜雨》

杜甫 唐代
南国旱无雨,今朝江出云。
入空才漠漠,洒迥已纷纷。
巢燕高飞尽,林花润色分。
晚来声不绝,应得夜深闻。

翻译

南方久旱不见雨,今天早晨江面却升起了云雾。云朵刚飘上天空时还空旷寂寥,转眼间就洒下了绵密的细雨。燕子在高空中飞远消失,林间的花朵被雨水润泽得色彩分明。傍晚时分,雨声依旧连绵不断,想必会持续到深夜时分,静静陪伴着夜色中的人。