《陪宴相府得芍药花有感》

张昱 元代
醉吐车茵愧不才,马前蝴蝶趁花回。
玉瓶盛露扶春起,锦帐围灯照夜开。
垂白敢思溱洧赠,欹红还是庙廊裁。
杨州何逊空才思,惟对高寒咏閤梅。

翻译

酒醉后在车上呕吐,感到自己实在不中用,马前飞舞的蝴蝶却趁着花香归来。玉瓶里盛着晨露,仿佛扶助春天到来,锦帐围绕着灯光,在夜晚绽放光彩。白发苍苍时不敢再想溱洧河边的爱情赠予,斜倚红颜还是得遵循庙堂之上的规矩。扬州的何逊虽然才华横溢,也只能对着寒冷的天空吟咏那阁楼上的梅花。