《题黄隐居秋江钓月图》

范梈元代

旧识先生隐者流，偶因图画想沧洲。
断云满路碧窗晚，明月何年青嶂秋。
世故风尘双短屐，生涯天地一扁舟。
何由白石空矶畔，招得人间万户侯。

翻译

老朋友，隐士之辈，偶然间，想起那幅画中的沧洲。天边飘着的云朵仿佛断了线，铺满了道路，碧绿的窗户在傍晚时分显得格外宁静。明月何时才能照耀那青色山峰的秋天？世间风尘仆仆，一双短靴承载了多少故事。生活如天地间的一叶扁舟，漂泊不定。如何能在这白石空矶旁，邀请得来万千富豪，共享这诗酒文章的雅趣？