《追和许浑游溪夜回韵》

马祖常 元代
溪水连云过竹间,溪声云影半潺潺。
鹤来近屋童看熟,鹭下长松客对闲。
每待月痕侵石坞,还期烟色认柴关。
人生岂独官为贵,好向君王乞越山。

翻译

溪水穿过竹林,与云彩相连,溪流的声音和云影交织在一起,轻轻流淌。仙鹤飞到屋旁,孩子们已经见怪不怪;白鹭落在高大的松树上,客人悠闲地观赏。每当月光洒在石岸上时,就期待着烟雾缭绕中找到那扇柴门。人生的价值并不只在于做官,最好向君王请求归隐越山。