《泛江》

杜甫 唐代
方舟不用楫,极目总无波。
长日容杯酒,深江净绮罗。
乱离还奏乐,飘泊且听歌。
故国流清渭,如今花正多。

翻译

小船自在漂流无需划桨,放眼望去水面平静无澜。漫长的白日里,只消一杯酒便觉悠然,幽深的江水如丝绸般洁净柔滑。战乱流离中依然有人奏乐,漂泊不定之时且静心听歌。故乡的渭水清澈流淌,如今应是花开正盛时节。