《妾薄命》

左瀛宋代

妾貌微微改，君恩渐渐疏。
本期为匹鸟，深恐作前鱼。
却月无心画，香云信手梳。
佳人多薄命，不必重欷嘘。

翻译

我的容颜已有些许改变，你的情意也渐渐淡薄。原本期盼能与你如比翼鸟般相守，如今却深恐自己像那被遗弃的前鱼。我无心再描画弯月般的眉，只是随意梳理着如云的秀发。佳人的命运总是多舛，不必为此再叹息不已。